プログレッシブ タイ語辞典の解説
มหา
mahǎa
マハー
((構成要素)) 大きな,偉大な
[名]大衆,一般国民
รัฐบาลบริหารงานอย่างสุจริต เพื่อมหาชนชาวไทย [ráttha baan bɔɔrihǎan ŋaan yàaŋ sùtcarìt phʉ̂a mahǎa chon chaaw thai]|政府はタイの一般国民のために良心的に国政を運営する
บริษัทมหาชนจำกัด [bɔɔrisàt mahǎa chon cam kàt]|株式会社
[名]〔仏教〕
① 仏舎利塔
② 仏舎利(★พระธาตุ [phrá thâat]と同義だが「偉大な」のニュアンスがある)
วัดมหาธาตุ [wát mahǎa thâat]|ワット・マハータート(★仏舎利塔のある寺のこと.スコータイやアユタヤなど全国に16か所ある)
[名]修士号取得者(★บัณฑิต [bandìt]は「学士号取得者」,ดุษฎีบัณฑิต [dùtsadii bandìt]は「博士号取得者」)
[名]〔仏教〕大乗仏教(★「小乗仏教」はหินยาน [hǐnná yaan])
[名]大王(★王の栄誉を称える語)
นเรศวรมหาราช [náreesǔan mahǎa râat]|ナレースワン大王
[名]大学
มหาวิทยาลัยรัฐบาล [mahǎa wítthayaalai ráttha baan]|国立大学
มหาวิทยาลัยเอกชน [mahǎa wítthayaalai èekka chon]|私立大学
มหาวิทยาลัยราชภัฏ [mahǎa wítthayaalai râatchaphát]|ラーチャパット大学(★元は教育大学だったがプーミポン国王が改名し,総合大学となった)
[名]大富豪(★เศรษฐี [sèetthǐi]は「富豪」,คนรวย [khon ruai]は「お金持ち」)
[名]大洋
มหาสมุทรแปซิฟิก [mahǎa samùt pεεsífìk]|大平洋
มหาสมุทรอินเดีย [mahǎa samùt india]|インド洋
มหาสมุทรแอตแลนติก [mahǎa samùt έεtlεεntìk]|大西洋
[修]大国の,強国の,強大な経済力・軍事力をもつ
ประเทศมหาอำนาจ [prathêet mahǎa amnâat]|強国