มอม

プログレッシブ タイ語辞典の解説

มอม
mɔm
モム

[動][มอม+A(名詞)+B(名詞)]A(酒・薬など)でB(人)を酔わせる

ชายมอมเหล้าหญิงสาวแล้วข่มขืน [chaai mɔm lâw yǐŋ sǎaw lέεw khòm khʉ̌ʉn]|男は若い女性を酒で酔わせて乱暴した

นักท่องเที่ยวถูกมอมยาลักทรัพย์ [nák thɔ̂ŋ thîaw thùuk mɔm yaa lák sáp]|旅行者が薬を飲まされて物品を奪われた

มอมแมม
mɔmmεm

[動](体の一部・服が)汚れる,きたなくなる

เด็กกินขนมจนหน้าตามอมแมม [dèk kin khanǒm con nâa taa mɔmmεm]|子どもがお菓子を食べて顔が汚れた

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む