มึน

プログレッシブ タイ語辞典

มึน
mʉn
ムン

[動]（酒を飲んだり，頭をぶつけて）頭がぼうっとする，意識がもうろうとする

รู้สึกมึน ขอนั่งพักก่อนนะ [rúu sʉ̀k mʉn khɔ̌ɔ nâŋ phák kɔ̀ɔn ná]｜頭がぼうっとする．ちょっと座って休んでいいかい

มึนเมา

mʉn maw

[動]ほろ酔いの状態になる

กินเบียร์แค่แก้วเดียวก็มึนเมา [kin bia khɛ̂ε kɛ̂εw diaw kɔ̂ɔ mʉn maw]｜ビールを１杯飲んだだけでほろ酔いした

มึนหัว

mʉn hǔa

[動]頭がくらくらする（★เวียนหัว [wian hǔa]と同義）

นอนน้อยก็เลยมึนหัว [nɔɔn nɔ́ɔi kɔ̂ɔ ləəi mʉn hǔa]｜睡眠不足で頭がくらくらする

出典　プログレッシブ タイ語辞典