プログレッシブ タイ語辞典の解説
มื้อ
mʉ́ʉ
ムー
[類]…食(★一日の食事の回数を数える)
ทำงานร้านอาหารแห่งนี้ทานอาหารฟรี ๒ มื้อ [tham ŋaan ráan aahǎan hὲŋ níi thaan aahǎan frii sɔ̌ɔŋ mʉ́ʉ]|このレストランで働くと食事が2食ただで食べられる
━[名](回数から見た)食事(★อาหาร [aahǎan]は「(食べ物としての)食事」)
มื้อเช้า [mʉ́ʉ cháaw]|朝食
มื้อกลางวัน [mʉ́ʉ klaaŋ wan]|昼食(★มื้อเที่ยง [mʉ́ʉ thîaŋ]ともいう)
มื้อเย็น [mʉ́ʉ yen]|夕食
มื้อกลางวันกินก๋วยเตี๋ยวแล้ว มื้อเย็นจะกินอะไรดี [mʉ́ʉ klaaŋ wan kin kǔai tǐaw lέεw mʉ́ʉ yen cà kin arai dii]|昼はクイッティオウを食べたけど,夜は何を食べようか