ม่าย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ม่าย
mâai
マーイ

[修]やもめの

พ่อม่าย [phɔ̂ɔ mâai]|男やもめ

แม่ม่าย [mɛ̂ε mâai]|女やもめ

◆[เป็น [pen]+ม่าย]配偶者を亡くした,離婚して配偶者のいない(★ม่ายは[เป็น+修飾詞]で用いられる修飾詞)

เขาเป็นม่าย [kháw pen mâai]|彼はやもめだ,彼女は未亡人だ

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む