ย่อย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ย่อย
yɔ̂i
ヨイ

[動]細かくする,細かく砕く

น้ำย่อยช่วยย่อยอาหาร [nám yɔ̂i chûai yɔ̂i aahǎan]|胃液は食べ物の消化を助ける

เครื่องนี้สามารถย่อยกระดาษได้ [khrʉ̂aŋ níi sǎamâat yɔ̂i kradàat dâi]|この機械は紙を細かく砕くことができる

━[修]

❶ 全体から枝分かれした,サブの

หัวข้อย่อย [hǔa khɔ̂ɔ yɔ̂i]|サブタイトル

สาขาย่อย [sǎakhǎa yɔ̂i]|サブの支店,支店から枝分かれした支店

❷ (紙幣が)小額の

แบงก์ย่อย [bέŋ yɔ̂i]|小額紙幣

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む