プログレッシブ タイ語辞典の解説
ย้อม
yɔ́ɔm
ヨーム
[動](髪・布などを)染める
ย้อมผมสีแดง [yɔ́ɔm phǒm sǐi dεεŋ]|髪を赤く染める
ย้อมผ้า [yɔ́ɔm phâa]|布を染める
ย้อมสี
yɔ́ɔm sǐi
[動][ย้อมสี+A(名詞)]A(髪・布など)を染める
ย้อมสีผมสีแดง [yɔ́ɔm sǐi phǒm sǐi dεεŋ]|髪を赤く染める
[動](髪・布などを)染める
ย้อมผมสีแดง [yɔ́ɔm phǒm sǐi dεεŋ]|髪を赤く染める
ย้อมผ้า [yɔ́ɔm phâa]|布を染める
[動][ย้อมสี+A(名詞)]A(髪・布など)を染める
ย้อมสีผมสีแดง [yɔ́ɔm sǐi phǒm sǐi dεεŋ]|髪を赤く染める
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...