ระบาย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ระบาย
rabaai
ラバーイ

[動]

❶ (水・空気などを)排出する,外に出す

ฝนตกหนักจนระบายน้ำไม่ทัน [fǒn tòk nàk con rabaai náam mâi than]|排水が追いつかないほど豪雨が降った

เปิดหน้าต่างระบายอากาศ [pə̀ət nâa tàaŋ rabaai aakàat]|窓を開けて空気を入れ替える

❷ (色を)塗る

ระบายสี [rabaai sǐi]|色を塗る

❸ (感情を)吐き出す

ระบายอารมณ์ [rabaai aarom]|感情を吐き出す

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む