รู้สึก

プログレッシブ タイ語辞典

รู้สึก
rúu sʉ̀k
ルースッ
ルースク

[動]［รู้สึก＋修飾詞・動詞］…な感じがする，…する感じがする

รู้สึกหนาว [rúu sʉ̀k nǎaw]｜寒い，寒気がする

รู้สึกเสียใจ [rúu sʉ̀k sǐa cai]｜残念な気持ちである

รู้สึกเป็นเกียรติ [rúu sʉ̀k pen kìat]｜光栄な気持ちである

◆［รู้สึก＋ว่า [wâa]＋文］…と感じる

รู้สึกว่าตัวเองอ้วนขึ้น [rúu sʉ̀k wâa tua eeŋ ûan khʉ̂n]｜太ったような気がする

【名詞化：ความ】

ความรู้สึก [khwaam rúu sʉ̀k] 感じ，気持ち；感覚

เขาเป็นคนเย็นชาไร้ความรู้สึก [kháw pen khon yen chaa rái khwaam rúu sʉ̀k]｜彼は感情のない冷たい人間だ

ขาชา ไม่มีความรู้สึก [khǎa chaa mâi mii khwaam rúu sʉ̀k]｜足がしびれて感覚がない

出典　プログレッシブ タイ語辞典