プログレッシブ タイ語辞典の解説
ร้อย
rɔ́ɔi
ローイ
[名]（数字の）100
สามร้อยบาท [sǎam rɔ́ɔi bàat]｜300バーツ
ร้อยล้าน
rɔ́ɔi láan
[名]億
หนึ่งร้อยล้านคน [nʉ̀ŋ rɔ́ɔi láan khon]｜１億人
ร้อยละ
rɔ́ɔi lá
[修]［ร้อยละ＋Ａ（名詞）］Ａ（数字）パーセント
ร้อยละ ๖๐ ของประชากร [rɔ́ɔi lá hòk sìp khɔ̌ɔŋ prachaa kɔɔn]｜人口の60パーセント
━((構成要素)) 尉（★軍と警察の将校の階級のひとつ．พล [phon]（将），พัน [phan]（佐），ร้อย（尉）の順．ただし，海軍の「尉」はเรือตรี [rʉa trii]，空軍ではเรืออากาศตรี [rʉa aakàat trii]という）
百科ノート
ร้อยตรี [rɔ́ɔi trii]｜陸軍少尉
ร้อยโท [rɔ́ɔi thoo]｜陸軍中尉
ร้อยเอก [rɔ́ɔi èek]｜陸軍大尉
ร้อยตำรวจตรี [rɔ́ɔi tamrùat trii]｜警察少尉
ร้อยตำรวจโท [rɔ́ɔi tamrùat thoo]｜警察中尉
ร้อยตำรวจเอก [rɔ́ɔi tamrùat èek]｜警察大尉
━[動]
❶ ［ร้อย＋Ａ（名詞）］Ａ（糸・ひもなど）を通す；Ａに糸を通す
ร้อยด้ายเข้าเข็ม [rɔ́ɔi dâai khâw khěm]｜糸を針に通す
ร้อยดอกไม้ [rɔ́ɔi dɔ̀ɔk máai]｜花に糸を通して花飾りにする
❷ ［ร้อย＋Ａ（名詞）］Ａ（ことば）を美しく並べる
ร้อยกรอง
rɔ́ɔi krɔɔŋ
[名]韻文
ร้อยแก้ว
rɔ́ɔi kɛ̂εw
[名]散文