ร้าย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ร้าย
ráai
ラーイ

[修]

❶ (運などが)悪い,不運な

โชคร้าย [chôok ráai]|運が悪い

❷ 悪漢の,凶悪な

คนร้าย [khon ráai]|悪漢,犯人

ร้ายแรง
ráai rεεŋ

[修]ひどい,深刻な

อุบัติเหตุร้ายแรง [ùbàtti hèet ráai rεεŋ]|ひどい事故

โรคร้ายแรง [rôok ráai rεεŋ]|大病

ข้อผิดพลาดร้ายแรง [khɔ̂ɔ phìt phlâat ráai rεεŋ]|大失敗

พิษร้ายแรง [phít ráai rεεŋ]|強い毒

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...

津波防災の日の用語解説を読む