ร้าย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ร้าย
ráai
ラーイ

[修]

❶ (運などが)悪い,不運な

โชคร้าย [chôok ráai]|運が悪い

❷ 悪漢の,凶悪な

คนร้าย [khon ráai]|悪漢,犯人

ร้ายแรง
ráai rεεŋ

[修]ひどい,深刻な

อุบัติเหตุร้ายแรง [ùbàtti hèet ráai rεεŋ]|ひどい事故

โรคร้ายแรง [rôok ráai rεεŋ]|大病

ข้อผิดพลาดร้ายแรง [khɔ̂ɔ phìt phlâat ráai rεεŋ]|大失敗

พิษร้ายแรง [phít ráai rεεŋ]|強い毒

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む