ลวง

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ลวง
luaŋ
ルアン

[動]だます,惑わす,欺く

คนร้ายลวงตำรวจ [khon ráai luaŋ tamrùat]|犯人は警察を欺いた

ลวงตา
luaŋ taa

[動]目を欺く,だます,偽りの姿を見せる

เขาทำตัวเป็นคนดีลวงตาฉัน [kháw tham tua pen khon dii luaŋ taa chǎn]|彼は善人のふりをして私の目を欺いた

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む