ลำพัง

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ลำพัง
lam phaŋ
ラムパン

[修]ひとりで

เขาใช้ชีวิตลำพัง [kháw chái chiiwít lam phaŋ]|彼はひとりで暮らしている

เสียชีวิตลำพัง [sǐa chiiwít lam phaŋ]|孤独死する

【修飾詞化:ตาม

ตามลำพัง [taam lam phaŋ] ひとりで(★ลำพังより改まった語)

ถ้ามีปัญหาอย่าคิดเองตามลำพัง [thâa mii panhǎa yàa khít eeŋ taam lam phaŋ]|問題があったら自分ひとりで考えないで(相談して)

【修飾詞化:โดย

โดยลำพัง [dooi lam phaŋ] ひとりぼっちで,単独で(★ตามลำพัง [taam lam phaŋ]より改まった言い方)

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

大臣政務官

各省の長である大臣,および内閣官房長官,特命大臣を助け,特定の政策や企画に参画し,政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い,...

大臣政務官の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android