ล้น

プログレッシブ タイ語辞典

ล้น
lón
ロン

[動]あふれる，こぼれる

น้ำล้นแก้ว [náam lón kɛ̂εw]｜水がコップからあふれる

คนล้นรถไฟใต้ดิน [khon lón rót fai tâi din]｜人が地下鉄からあふれ出した

ล้นตลาด

lón talàat

[動]市場にあふれる，供給過剰になる

น้ำมันดิบล้นตลาด [nám man dìp lón talàat]｜原油が市場にあふれている

ล้นมือ

lón mʉʉ

[動]処理できないほど多い，手に余る

งานล้นมือ [ŋaan lón mʉʉ]｜仕事が処理できないほど多い

出典　プログレッシブ タイ語辞典