ล้วง

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ล้วง
lúaŋ
ルアン

[動](場所・物に)手を入れて探る

ล้วงรูหาหนูป่า [lúaŋ ruu hǎa nǔu pàa]|穴に手を入れて野ネズミを探す

ล้วงกระเป๋า
lúaŋ krapǎw

[動]

① ポケットに手を入れる;かばんに手を入れる

② スリをする

ล้วงกระเป๋าหากุญแจรถ [lúaŋ krapǎw hǎa kuncεε rót]|ポケットに手を入れて車のキーを探す

ถูกล้วงกระเป๋า [thùuk lúaŋ krapǎw]|スリにあう

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む