วาย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

วาย
waai
ワーイ

[動]

❶ (店・市場(いちば)などが)閉まる

ตลาดวาย [talàat waai]|市場が閉じる時間になる

ต้องรีบไป เดี๋ยวตลาดวาย [tɔ̂ŋ rîip pai dǐaw talàat waai]|急いで行かなきゃ.市場が閉じちゃう

❷ (腎臓・心臓が)機能しなくなる

ไตวาย [tai waai]|〔病気〕腎不全;腎不全になる

หัวใจวาย [hǔa cai waai]|〔病気〕心臓まひ;心臓がまひする

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...

津波防災の日の用語解説を読む