วินิจฉัย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

วินิจฉัย
wínítchǎi
ウィニッチャイ

[動]

❶ 診断する,最終判断を下す

วินิจฉัยโรค [wínítchǎi rôok]|病気を診断する

แพทย์วินิจฉัยว่าเขาเป็นโรคเบาหวาน [phɛ̂εt wínítchǎi wâa kháw pen rôok baw wǎan]|医師は彼が糖尿病だと診断した

❷ (裁判所が)審理する(★พิจารณา [phícaaranaa]と同義)

ศาลวินิจฉัยคดี [sǎan wínítchǎi khadii]|裁判所が事件を審理する

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む