สมาธิ

プログレッシブ タイ語辞典

สมาธิ
samaathí
サマーティ

[動]精神を集中する

นั่งสมาธิ [nâŋ samaathí]｜座禅をする，瞑想する

━[名]

❶ 集中力

ลูกฉันสมาธิสั้น [lûuk chǎn samaathí sân]｜私の子どもは集中力がない

มีเสียงรบกวน ไม่มีสมาธิ [mii sǐaŋ róp kuan mâi mii samaathí]｜雑音がうるさくて集中できない

❷ あぐら（★以下のかたちで用いる．この意では [samàat]と発音することもある）

นั่งขัดสมาธิ [nâŋ khàt samaathí]｜あぐらをかく；座禅の姿勢をとる

出典　プログレッシブ タイ語辞典