สะท้อน

プログレッシブ タイ語辞典の解説

สะท้อน
sathɔ́ɔn
サトーン

[動]

❶ (光が)反射する,(音が)反響する

แสงอาทิตย์สะท้อนบนหน้าต่าง [sɛ̌εŋ aathít sathɔ́ɔn bon nâa tàaŋ]|太陽の光が窓ガラスに反射する

เสียงสะท้อนในถ้ำ [sǐaŋ sathɔ́ɔn nai thâm]|声が洞穴の中で反響する

❷ 反映する,映し出す

หนังเรื่องนี้สะท้อนปัญหาสังคม [nǎŋ rʉ̂aŋ níi sathɔ́ɔn panhǎa sǎŋkhom]|この映画は社会問題を反映している

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む