สังเกต

プログレッシブ タイ語辞典の解説

สังเกต
sǎŋkèet
サンケーッ
サンケート

[動]観察する,注意して見る

ถ้าสังเกตเล็บจะรู้ได้ว่าคุณป่วยหรือไม่ [thâa sǎŋkèet lép cà rúu dâi wâa khun pùai rʉ̌ʉ mâi]|爪(つめ)を観察すれば健康かどうかわかる

ผู้หญิงที่เดินผ่านเมื่อกี้สวยมากเลยเสียดาย ไม่ได้สังเกต [phûu yǐŋ thîi dəən phàan mʉ̂a kíi sǔai mâak ləəi―sǐa daai mâi dâi sǎŋkèet]|さっき通った女の人,とてもきれいだったよ―惜しいことをした.ちゃんと見ていなかった

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む