หงอก

プログレッシブ タイ語辞典の解説

หงอก
ŋɔ̀ɔk
ゴーッ
ゴーク

[修](髪が)白い

ผมหงอก [phǒm ŋɔ̀ɔk]|白髪(★ผม [phǒm] が省略されてหงอก [ŋɔ̀ɔk] だけで「白髪」の意になることがある)

ถอนผมหงอก [thɔ̌ɔn phǒm ŋɔ̀ɔk]|白髪を抜く

ผมหงอกขึ้น [phǒm ŋɔ̀ɔk khʉ̂n]|白髪が生えてきた

พ่อฉันมีผมหงอก [phɔ̂ɔ chǎn mii phǒm ŋɔ̀ɔk]|私の父は白髪がある

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...

連立の用語解説を読む