หนทาง

プログレッシブ タイ語辞典の解説

หนทาง
hǒn thaaŋ
ホンターン

[名]

❶ 道のり,道(★文語)

หนทางสู่ความสําเร็จยังอีกไกล [hǒn thaaŋ sùu khwaam sǎmrèt yaŋ ìik klai]|成功への道のりはまだ遠い

❷ 手立て,すべ

หมดหนทางที่จะเอาชนะบริษัทคู่แข่ง [mòt hǒn thaaŋ thîi cà aw chaná bɔɔrisàt khûu khὲŋ]|ライバル会社に勝つすべは尽きてしまった

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む