หมอง

プログレッシブ タイ語辞典の解説

หมอง
mɔ̌ɔŋ
モーン

[修]色がくすんだ,見かけがすっきりしない

ใส่เสื้อตัวนี้แล้วดูหมอง [sài sʉ̂a tua níi lέεw duu mɔ̌ɔŋ]|この服を着ると見かけがすっきりしない

ฉันดูหมองไปเลยเพราะเขาสวยมาก [chǎn duu mɔ̌ɔŋ pai ləəi phrɔ́ kháw sǔai mâak]|彼女はとてもきれいなので私はかすんで見える

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...

逃げ水の用語解説を読む