หมุน

プログレッシブ タイ語辞典

หมุน
mǔn
ムン

[動]

❶ ［Ａ（名詞）＋หมุน］Ａが回る，回転する

โลกหมุนรอบตัวเอง [lôok mǔn rɔ̂ɔp tua eeŋ]｜地球は自転している

เข็มนาฬิกาหมุนไปทางขวา [khěm naalikaa mǔn pai thaaŋ khwǎa]｜時計の針は右回りだ

❷ ［หมุน＋Ａ（名詞）］Ａを回す，回転させる

หมุนฝา [mǔn fǎa]｜（瓶・ボトルの）蓋を回す

หมุนเงิน

mǔn ŋən

[動]お金のやりくりをする，資金を回転させる

หมุนเงินจ่ายหนี้ [mǔn ŋən càai nîi]｜お金をやりくりして借金を払う

หมุนตัว

mǔn tua

[動]体を回転させる

หมุนตัวแล้วเวียนหัว [mǔn tua lέεw wian hǔa]｜（ぐるぐる）回転したら目が回った

出典　プログレッシブ タイ語辞典