หลับ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

หลับ
làp
ラッ
ラプ

[動]

❶ 眠る

หลับง่าย [làp ŋâai]|寝つきがいい

หลับยาก [làp yâak]|寝つきが悪い

หลับสนิท [làp sanìt]|ぐっすり眠る

ผมชอบหลับบนรถไฟ [phǒm chɔ̂ɔp làp bon rót fai]|ぼくは電車に乗るといつも眠る

หลับฝันดี
làp fǎŋ dii

いい夢を(★นอนหลับฝันดี [nɔɔn làp fǎŋ dii] と同義.ราตรีสวัสดิ์ [raatrii sawàt] は「おやすみなさい」)

❷ [หลับ+A(名詞)]A(目)を閉じる

หลับตา [làp taa]|目を閉じる(★「目を開ける」はลืมตา [lʉʉm taa])

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...

津波防災の日の用語解説を読む