หล่น

プログレッシブ タイ語辞典

หล่น
lòn
ロン

[動]［Ａ（名詞）＋หล่น］Ａ（果実・物）が落ちる（★「（物が）落ちる」はตก [tòk]ともいう」）

ลูกมะม่วงหล่น [lûuk mamûaŋ lòn]｜マンゴーの実が落ちた

ยางลบหล่นจากโต๊ะ [yaaŋ lóp lòn càak tó]｜消しゴムが机から落ちた

◆［ทำ [tham]＋Ａ（名詞）＋หล่น］Ａ（物）を無意識に落とす

ทำเงินหล่น [tham ŋən lòn]｜お金を落とした

ทำกระเป๋าสตางค์หล่น [tham krapǎw sataaŋ lòn]｜財布を落とした

出典　プログレッシブ タイ語辞典