อธิบาย

プログレッシブ タイ語辞典

อธิบาย
àthíbaai
アティバーイ

[動]説明する，解説する

อธิบายอีกครั้งได้ไหม [àthíbaai ìik khráŋ dâi mái]｜もう一度説明してくれますか

รัฐบาลพยายามอธิบายปัญหาเศรษฐกิจให้ประชาชนเข้าใจ [ráttha baan phayaayaam àthíbaai panhǎa sěettha kìt hâi prachaa chon khâw cai]｜政府は国民が経済問題を理解できるよう説明を試みている

◆［อธิบาย（＋ถึง [thʉ̌ŋ]）＋Ａ（名詞）＋ว่า [wâa]＋文］Ａを…であると説明する（★文の主語は省略されることがある）

ตำรวจอธิบายสาเหตุการตายของเขาว่าถูกฆ่าตาย [tamruàt àthíbaai sǎahèet kaan taai khɔ̌ɔŋ kháw wâa thùuk khâa taai]｜警察は彼の死因を他殺と説明した

出典　プログレッシブ タイ語辞典