プログレッシブ タイ語辞典の解説
อย่างดี
yàaŋ dii
ヤーンディー
[修]よく（★ดี [dii]より改まった語）
รัฐบาลทำหน้าที่อย่างดี [ráttha baan tham nâa thîi yàaŋ dii]｜政府は役割をよく果たしている
ดูแลลูกอย่างดี [duu lεε lûuk yàaŋ dii]｜子どものめんどうをとてもよく見る
【修飾詞化：เป็น】
เป็นอย่างดี [pen yàaŋ dii] よく（★อย่างดี [yàaŋ dii]より改まった言い方）
ร้านอาหารร้านนี้คัดสรรวัตถุดิบที่นำมาประกอบอาหารเป็นอย่างดี [ráan aahǎan ráan níi khát sǎn wátthù dìp thîi nam maa prakɔ̀ɔp aahǎan pen yàaŋ dii]｜この店は食材を厳選している