ออด

プログレッシブ タイ語辞典の解説

ออด
ɔ̀ɔt
ソーッ
ソート

[名]ベル,チャイム

พอเห็นโจรเข้า พนักงานธนาคารก็กดออด [phɔɔ hěn coon khâw phanák ŋaan thanaakhaan kɔ̂ɔ kòt ɔ̀ɔt]|強盗が押し入ったのを見て銀行員はすぐベルを押した

ออดหมดคาบเรียนดัง [ɔ̀ɔt mòt khâap rian daŋ]|授業の終わりを告げるチャイムが鳴った

ต้องกดออดบนรถสองแถวให้คนขับรู้ว่าถึงที่หมายแล้ว [tɔ̂ŋ kòt ɔ̀ɔt bon rót sɔ̌ɔŋ thɛ̌εw hâi khon khàp rúu wâa thʉŋ thîi mǎai lέεw]|ソーンテーウのベルを押して下車の合図を運転手に知らせなくてはいけない

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む