อับอาย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

อับอาย
àp aai
アッアーイ
アプアーイ

[修]恥をかく,面目を失う(★อาย [aai]より強い意味で用いられる)

คุณทำให้พ่อแม่อับอาย [khun tham hâi phɔ̂ɔ mɛ̂ε àp aai]|あなたは両親の面汚しだ

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む