อ่อย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

อ่อย
ɔ̀ɔi
オーイ

[動]誘惑する,とろかす,とろけさす

เขาชอบอ่อยผู้ชายให้ตกหลุมรัก [kháw chɔ̂ɔp ɔ̀ɔi phûu chaai hâi tòk lǔm rák]|彼女はよく男を誘惑して心をとろけさす

━[修](声が)小さい

พูดเสียงอ่อย [phûut sǐaŋ ɔ̀ɔi]|小さい声で話す

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む