อ่อย

プログレッシブ タイ語辞典

อ่อย
ɔ̀ɔi
オーイ

[動]誘惑する，とろかす，とろけさす

เขาชอบอ่อยผู้ชายให้ตกหลุมรัก [kháw chɔ̂ɔp ɔ̀ɔi phûu chaai hâi tòk lǔm rák]｜彼女はよく男を誘惑して心をとろけさす

━[修]（声が）小さい

พูดเสียงอ่อย [phûut sǐaŋ ɔ̀ɔi]｜小さい声で話す

出典　プログレッシブ タイ語辞典