プログレッシブ タイ語辞典の解説
เถียง
thǐaŋ
ティアン
[動]
❶ 言い争う(★ถกเถียง [thòk thǐaŋ]よりくだけた語)
พ่อแม่เถียงกันเรื่องเงิน [phɔ̂ɔ mɛ̂ε thǐaŋ kan rʉ̂aŋ ŋən]|両親がお金のことで言い争った
❷ 口答えをする
ลูกฉันชอบเถียง [lûuk chǎn chɔ̂ɔp thǐaŋ]|私の子どもはよく口答えをする
[動]
❶ 言い争う(★ถกเถียง [thòk thǐaŋ]よりくだけた語)
พ่อแม่เถียงกันเรื่องเงิน [phɔ̂ɔ mɛ̂ε thǐaŋ kan rʉ̂aŋ ŋən]|両親がお金のことで言い争った
❷ 口答えをする
ลูกฉันชอบเถียง [lûuk chǎn chɔ̂ɔp thǐaŋ]|私の子どもはよく口答えをする
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...