เบี้ยว

プログレッシブ タイ語辞典の解説

เบี้ยว
bîaw
ビアウ

[修]ゆがんだ

เขาจมูกเบี้ยว [kháw camùuk bîaw]|彼は鼻がゆがんでいる

━[動]約束を破る,約束を守らない

นัดรอบนี้เธอเบี้ยวฉันอีกแล้วนะ [nát rɔ̂ɔp níi thəə bîaw chǎn ìik lέεw ná]|また待ち合わせの約束を破ったね

คืนเงินวันนี้ห้ามเบี้ยว [khʉʉn ŋən wan níi hâam bîaw]|お金はきょう返して.約束を破らないで

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む