เปลือง

プログレッシブ タイ語辞典

เปลือง
plʉaŋ
プルアン

[動]（電気・金・時間などを）浪費する，むだ遣いする

อย่าเปิดแอร์ทิ้งไว้ เปลืองไฟ [yàa pə̀ət εε thíŋ wái plʉaŋ fai]｜エアコンをつけっぱなしにしないで．電気のむだだから

ไม่ซื้อดีกว่า เปลืองเงิน [mâi sʉ́ʉ dii kwàa plʉaŋ ŋən]｜買わないほうがいい．お金のむだだ

แต่งหน้าอย่างไงให้สวยโดยไม่เปลืองเวลา [tὲŋ nâa yaŋ ŋai hâi sǔai dooi mâi plʉaŋ weelaa]｜やたら時間をかけすぎずにきれいに化粧するにはどうすればいいか

出典　プログレッシブ タイ語辞典