เวียน

プログレッシブ タイ語辞典

เวียน
wian
ウィアン

[動]周囲を回る，周回する（★วน [won]ほど用いられない）

เวียนเทียน

wian thian

[動]〔文化〕（花・線香・ろうそくを持って）仏堂の周りを回る（★仏教の祝日や出家式にやり，ふつうは３回回る）

เวียนว่ายตายเกิด

wian wâai taai kə̀ət

[動]輪廻(りんね)転生する

เวียนหัว

wian hǔa

[動]めまいがする（★วิงเวียนศีรษะ [wiŋ wian sǐisà]ほど改まらない語）

เวียนหัวหนักจนเดินไม่ได้ [wian hǔa nàk con dəən mâi dâi]｜歩けないほどひどいめまいがする

出典　プログレッシブ タイ語辞典