เหนื่อย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

เหนื่อย
nʉ̀ai
ヌアイ

[動](肉体的・精神的に)疲れる

เหนื่อยไหม [nʉ̀ai mái]|疲れましたか

เขาเหนื่อยกับหลาย ๆ เรื่องในชีวิต [kháw nʉ̀ai kàp lǎai lǎai rʉ̂aŋ nai chiiwít]|彼は人生のいろいろなことに疲れている

เหนื่อยใจ
nʉ̀ai cai

[修]精神的に疲れる,まいる

เขาเหนื่อยใจกับแฟน [kháw nʉ̀ai cai kàp fεεn]|彼女は恋人のことでまいっている

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む