เหลว

プログレッシブ タイ語辞典の解説

เหลว
lěew
レーウ

[修]

❶ 液体の

อาหารเหลว [aahǎan lěew]|流動食,液体食

❷ (かたいものが変化して)柔らかい

บดอาหารจนเหลว [bòt aahǎan con lěew]|食べ物をかみ砕いて柔らかくする

❸ 話にならない

เหลวไหล
lěew lǎi

[修]

① でたらめな,信じられない

② 規範をはずれた,めちゃめちゃな

เขาชอบพูดเรื่องเหลวไหล [kháw chɔ̂ɔp phûut rʉ̂aŋ lěew lǎi]|彼はよくでたらめな話をする

อย่าทำตัวเหลวไหล [yàa tham tua lěew lǎi]|めちゃくちゃなことするな

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む