プログレッシブ タイ語辞典の解説
แตะ
tὲ
テ
[動]（物に）触れる（★สัมผัส [sǎmphàt]とほぼ同義）
แตะหน้าจอมือถือเบา ๆ [tὲ nâa cɔɔ mʉʉ thʉ̌ʉ baw baw]｜携帯電話の画面に軽く触れる
แตะต้อง
tὲ tɔ̂ŋ
[動]触れる，触る（★禁止の命令文で用いられる場合が多い）
ห้ามแตะต้องผลงานศิลปะ [hâam tὲ tɔ̂ŋ phǒn ŋaan sǐnlápà]｜作品に触れないでください