แลก

プログレッシブ タイ語辞典の解説

แลก
lɛ̂εk
レーッ
レーク

[動][แลก+A(名詞)]A(名刺・電話番号・お金など)を交換する

แลกนามบัตร [lɛ̂εk naam bàt]|名刺を交換する

แลกเงิน [lɛ̂εk ŋən]|両替する

◆[แลก+A(名詞)+กับ [kàp]+B(名詞)]=[เอา [aw]+A(名詞)+แลก+B(名詞)]AとBを交換する

แลกเกลือกับข้าว [lɛ̂εk klʉa kàp khâaw]|塩と米を交換する(★เอาเกลือแลกข้าว [aw klʉa lɛ̂εk khâaw] ともいう)

◆[แลก+A(名詞)+เป็น [pen]+B(名詞)]=[เอา [aw]+A(名詞)+แลก+B(名詞)]AをBに換える

แลกเงินบาทเป็นเงินเยน [lɛ̂εk ŋən bàat pen ŋən yen]|タイバーツを日本円に換える

แลกคูปองเป็นเงินสด [lɛ̂εk khuupɔŋ pen ŋən sòt]|(使い残しの)クーポンを現金に換える(★เอาคูปองแลกเงินสด [aw khuupɔŋ lɛ̂εk ŋən sòt] ともいう)

แลกเปลี่ยน
lɛ̂εk plìan

[動][แลกเปลี่ยน+A(名詞)]A(意見・プレゼントなど)を交換する,A(文化)の交流をする

แลกเปลี่ยนความคิดเห็น [lɛ̂εk plìan khwaam khít hěn]|意見を交換する

แลกเปลี่ยนของขวัญ [lɛ̂εk plìan khɔ̌ɔŋ khǔan]|プレゼントを交換する

แลกเปลี่ยนวัฒนธรรม [lɛ̂εk plìan wátthaná tham]|文化交流をする

แลกรับของรางวัล
lɛ̂εk ráp khɔ̌ɔŋ raaŋwan

[動](ポイントなどを集めて)景品と交換する

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android