プログレッシブ タイ語辞典の解説
แหย่
yὲε
イェー
[動]
❶ (指・棒などを穴に入れて)内部をつつく
เอานิ้วเข้าไปแหย่ในขวดน้ำ [aw níw khâw pai yὲε nai khùat náam]|指を瓶の口へ入れる
❷ からかう,ちょっかいを出す
อย่าแหย่น้อง เดี๋ยวจะร้องไห้ [yàa yὲε nɔ́ɔŋ dǐaw cà rɔ́ɔŋ hâi]|弟をからかうな.泣き出すよ