แหย่

プログレッシブ タイ語辞典の解説

แหย่
yὲε
イェー

[動]

❶ (指・棒などを穴に入れて)内部をつつく

เอานิ้วเข้าไปแหย่ในขวดน้ำ [aw níw khâw pai yὲε nai khùat náam]|指を瓶の口へ入れる

❷ からかう,ちょっかいを出す

อย่าแหย่น้อง เดี๋ยวจะร้องไห้ [yàa yὲε nɔ́ɔŋ dǐaw cà rɔ́ɔŋ hâi]|弟をからかうな.泣き出すよ

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む