โกง

プログレッシブ タイ語辞典の解説

โกง
kooŋ
コーン

[動]ずるをする,ごまかして自分の利益にする

บริษัทนั้นโกง [bɔɔrisàt nán kooŋ]|あの会社はずるいことをする

◆[โกง+A(名詞)]A(人など)をだます,A(お金など)をだましとる

แม่ค้าโกงลูกค้า [mɛ̂ε kháa kooŋ lûuk kháa]|女性商人が客をだます

โกงเงินบริษัท [kooŋ ŋən bɔɔrisàt]|会社の金を横領する

【修飾詞化:ขี้

ขี้โกง [khîi kooŋ] ずるい

ทีมนั้นขี้โกง [thiim nán khîi kooŋ]|あのチームはずるい

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む