プログレッシブ タイ語辞典の解説
โอ้โฮ
ôohoo
オーホー
[間]ほう，へえ，ええっ，わあっ（★よいことでも悪いことでも，予想外のことに用いる）
เขาได้เหรียญทองเหรอ โอ้โฮ เก่งมากเลย [kháw dâi rǐan thɔɔŋ rə̌ə ôohoo kèŋ mâak ləəi]｜彼は金メダルをとったのかい．ほう．すごいな
โอ้โฮ เขาเป็นคนนิสัยไม่ดีขนาดนั้นเหรอ [ôohoo kháw pen khon nísǎi mâi dii khanàat nán rə̌ə]｜ええっ．彼はそんなに性格がひどいのかい