โอ้โฮ

プログレッシブ タイ語辞典の解説

โอ้โฮ
ôohoo
オーホー

[間]ほう,へえ,ええっ,わあっ(★よいことでも悪いことでも,予想外のことに用いる)

เขาได้เหรียญทองเหรอ โอ้โฮ เก่งมากเลย [kháw dâi rǐan thɔɔŋ rə̌ə ôohoo kèŋ mâak ləəi]|彼は金メダルをとったのかい.ほう.すごいな

โอ้โฮ เขาเป็นคนนิสัยไม่ดีขนาดนั้นเหรอ [ôohoo kháw pen khon nísǎi mâi dii khanàat nán rə̌ə]|ええっ.彼はそんなに性格がひどいのかい

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む