โอ๊ย

プログレッシブ タイ語辞典の解説

โอ๊ย
óoi
オーイ

[間]ええっ,もう(★不満足を表す)

ตื่นเร็ว ๆโอ๊ย รู้แล้ว [tʉ̀ʉ rew rew―óoi rúu lέεw]|早く起きなさい―ええっ.わかってるよ

โอ๊ย ทำไมอาจารย์คนนี้ให้การบ้านเยอะขนาดนี้ [óoi thammai aacaan khon níi hâi kaan bâan yə́ khnàat níi]|もう.なんでこの先生こんなに宿題出すんだよ

出典 プログレッシブ タイ語辞典プログレッシブ タイ語辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む