プログレッシブ タイ語辞典の解説
ไว้อาลัย
wái aalai
ワイアーライ
[動]
❶ (故人を)しのぶ,追悼する
ไว้อาลัยกับผู้เสียชีวิต [wái aalai kàp phûu sia chiiwít]|故人をしのぶ
❷ 黙とうする
ยืนไว้อาลัย ๑ นาที [yʉʉn wái aalai nʉ̀ŋ naathii]|1分間立って黙とうする
[動]
❶ (故人を)しのぶ,追悼する
ไว้อาลัยกับผู้เสียชีวิต [wái aalai kàp phûu sia chiiwít]|故人をしのぶ
❷ 黙とうする
ยืนไว้อาลัย ๑ นาที [yʉʉn wái aalai nʉ̀ŋ naathii]|1分間立って黙とうする
東日本大震災を受け2011年6月に成立した津波対策推進法で、故事「稲むらの火」にちなみ、11月5日と定めた。江戸時代の1854年11月5日(旧暦)、安政南海地震で大津波が発生。現在の和歌山県広川町で...