プログレッシブ タイ語辞典の解説
ไว้อาลัย
wái aalai
ワイアーライ
[動]
❶ (故人を)しのぶ,追悼する
ไว้อาลัยกับผู้เสียชีวิต [wái aalai kàp phûu sia chiiwít]|故人をしのぶ
❷ 黙とうする
ยืนไว้อาลัย ๑ นาที [yʉʉn wái aalai nʉ̀ŋ naathii]|1分間立って黙とうする
[動]
❶ (故人を)しのぶ,追悼する
ไว้อาลัยกับผู้เสียชีวิต [wái aalai kàp phûu sia chiiwít]|故人をしのぶ
❷ 黙とうする
ยืนไว้อาลัย ๑ นาที [yʉʉn wái aalai nʉ̀ŋ naathii]|1分間立って黙とうする
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...