プログレッシブ タイ語辞典の解説
ไหว้
wâi
ワイ
[動]
❶ 〔文化〕ワイする，合掌する（★タイの一般的なあいさつ．「こんにちは」，「さようなら」，「おはようようございます」，「こんばんは」，「おやすみなさい」，「ありがとうございます」などの意をもつ．目下の側から行い，それを目上の側を受ける）
เวลาเจอผู้ใหญ่ต้องไหว้ทุกครั้ง [weelaa cəə phûu yài tɔ̂ŋ wâi thúk khráŋ]｜目上の人に会ったらいつもワイをしなければならない
❷ （先生を）敬う
ไหว้ครู [wâi khruu]｜先生を敬う