世間の口には戸は立てられぬ（読み）セケンノクチニハトハタテラレヌ

デジタル大辞泉

世間せけんの口くちには戸とは立たてられぬ

世間の人のうわさは防ぎ止めることができない。

出典　小学館