中中でもない（読み）ナカナカデモナイ

デジタル大辞泉

中中なかなかでもな・い

思いもよらない。とんでもない。
「―・い事を言ひをる」〈続狂言記・桜争〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

なかなか【中中】 でも ない

肯定できない。程度が予期をはるかに上まわり、意外なほどであることを表わす。とほうもない。思いもよらない。とんでもない。

※狂言記・桜諍（1700）「うたなどにも〈略〉花とはよまれませぬ、なかなかでもないことをいひをる」

出典　精選版 日本国語大辞典