世界大百科事典（旧版）内のāvartaの言及
【ターラ】より
…〈ティーン･タール〉は16マートラーを4拍ずつ四つにくぎり，その一つ目，二つ目，四つ目のくぎりをターリーtālīといい，三つ目はカーリーkhālīという。ターラの第1拍目をサムsamといいこれを回帰点として，サムからサムまでの一巡を1アーバルタāvarta(循環)と呼ぶ。カーリーは零の意味で1拍目に強勢をおかない。…
※「āvarta」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」