タットルのテスト(その他表記)Tuttle's test

法則の辞典 「タットルのテスト」の解説

タットルのテスト【Tuttle's test】

心機能測定用の試験法.運動後に測定した脈拍と,運動前の脈拍との比(脈拍比)を用いる.運動負荷後2分間の回復過程の脈拍比は,循環機能の劣るものでは比較的高い値となることから,心機能の診断を行う.

出典 朝倉書店法則の辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む