チセショシヘ（読み）ちせしよしへ

日本歴史地名大系

チセショシヘ
ちせしよしへ

• 北海道：石狩支庁
• 浜益村
• チセショシヘ

漢字表記地名「千代志別」のもとになったアイヌ語地名。コタン名のほか河川名としても記録されている。当地一帯は近代に入って群別（くんべつ）村に包含された。仮名表記は「チセシヨシヘ」（東海参譚）のほか「チウシベ」（観国録）、「チセウシヘ」「チセシヨウシヘツ」（西蝦夷地名考）、「チセソスヘ」（「蝦夷日誌」二編）、「チセソシベ」（「丁巳日誌」天之穂日誌）、「チセツシベ」（板本「西蝦夷日誌」）などがある。「西蝦夷地名考」は「チセウシヘ」と表記し、語義について「本名チセショウシヘツ。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」